Isoler ne signifie pas calfeutrer. Les murs et les fenêtres doivent être bien isolés. Mais cela ne dispense pas d'aérer. Il est indispensable d'aérer 1/4 d'h marin et soir, pour un bon renouvellement d'air. Les ventilations complètent le processus. De plus, l'hiver, un air plus pur (sans particules) est plus facile à chauffer. Mais on peut adapter son aération, en fonction de la saison: aux heures les plus chaude, vers midi en hiver, et le soir la nuit en été.